Sledvai surtseto si
Native title: Следвай сърцето си
Translated title: Follow Your Heart
Author: Steele, Daniel
Genre: Family Saga / Romance
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9786190303787
Translated
Born in Paris in 1900, at the dawn of the new century, Alexandra Bouvier was raised from an early age to believe that with hard work and determination she could achieve anything. But when World War I broke out in Europe, followed by the rapidly spreading Spanish flu, Alex's carefree life ended, and by eighteen she had already experienced unbearable losses.
Her only remaining relative was her grandfather in America, the owner of a small but respected newspaper in Illinois, who supported her modern views despite the restrictions imposed on her contemporaries. With his help, she enrolled at the University of Chicago to follow in his footsteps and become a journalist.
As an intern at the newspaper, she met reporter Oliver Foster, who was covering the gangster wars caused by Prohibition. He had also experienced crushing losses, and the two were drawn to each other, although they were afraid of commitment. It turns out that Alex had good reason to be wary
Sitsilianska retsepta za shtastie
Native title: Сицилианска рецепта за щастие
Translated title: Sicilian Recipe for Happiness
Author: Coradine, Ro
Genre: Romance
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9786192433581
Sicily is full of promise, but not for workaholics like Ariana. While dining in a small restaurant with a laptop open in front of her, the food journalist absentmindedly glances at the handsome and slightly arrogant chef Niso, almost a carbon copy of a young Antonio Banderas.
He runs two restaurants and has always lived in Sicily. She edits two books and is a citizen of the world. He is in his early 30s, she is in her early 50s. Neither of them has the time or desire to fall in love, but Fate has other plans for them.
Now married, Niso and Ariana will work side by side to create delicious dishes and beautiful memories for everyone who stops by their restaurant in the square of a small village by the sea. Amidst the breathtaking beauty of Baroque Sicily and the hills of Iblea, the two will change both themselves and the attitudes of the local community.
Their love story, described wittily by her, then by him, will make you laugh, think, cry and dream. And who knows, maybe you will take the step towards the change you so desperately want
Vednuzh v zhivota
Native title: Веднъж в живота
Translated title: Once in a Lifetime
Author: Swan, T. L.
Genre: Romance
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9786192742089
Translated
One unforgettable night marks the beginning of a scandalous romance.
I got the chance to fly first class from London to New York. The food, the champagne, the service - everything was impeccable, but it couldn't even compare to the man sitting next to me. With intelligent blue eyes and a killer self-confidence, he was the reason the flight was truly a first-class experience. And when it turned out that we couldn't land in New York and had to spend the night in Boston, we just stayed together. It was the kind of night that leaves memories for a lifetime.
It happened twelve months ago and I haven't heard anything from him since. Until today.
On my first day at my new job, I met the owner of the company. You can imagine my surprise when those blue eyes darted at me over the mahogany desk. Such looks have no place in the office.
But do they have a place in my life?
Sled poslednata tochka: razkazi s otvoren final
Native title: След последната точка: разкази с отворен финал
Translated title: After the Last Dot: Stories with an Open Ending
Author: Yotov, Stanimir
Genre: Short Stories
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9789546411938
The book 'After the Last Dot' does not end. Not at its end, nor in any of its stories. Each story here reaches a key moment - and stops. Not because it is missing something. But because it no longer needs it. The ending remains open for you to enter into.
You could finish it with your imagination. You could enjoy its depth and ambiguity. Or simply accept its inscrutability.
These stories do not offer answers.
They invite you to ask questions.
These are stories in which, after the last dot, the story continues
Putnikut
Native title: Пътникът
Translated title: The Traveler
Author: McCarthy, Cormac
Genre: Social Novel
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9786192650995
NEW YORK TIMES BOOK OF THE YEAR (2022)
A dark, deeply humane story about a man haunted by his past and the looming shadows of his guilt.
It's three in the morning and Bobby Western puts on his diving suit to dive into the wreckage of a plane that crashed into the ocean. Most of the bodies are there, but he finds a missing passenger whose trail no one wants to follow. However, the real abyss is not under the water, but inside Bobby himself...
As he delves deeper into the mysteries of the disaster, the young man is forced to confront another, even more painful story - the tragedy of his brilliant sister Alicia. Reality and hallucination, love and destruction, guilt and longing intertwine in a double spiral of mystery and despair.
With his own poetic brutality, in The Passenger, world-renowned author Cormac McCarthy explores the limits of reason, the weight of loss, and the fine line between salvation and self-destruction. At once a thriller and a philosophical confession, this gripping novel is a final farewell from one of the most powerful voices in American literature.
The Passenger is the first part of a two-volume masterpiece that Pulitzer Prize-winning author Cormac McCarthy (1933-2023) wrote toward the end of his life. The plot of both The Passenger and the next book, Stella Maris, follows the fate of Bobby and Alicia Western, children of one of the creators of the atomic bomb
Liberata
Native title: Либерата
Author: Dara, Domenico
Genre: Social Novel
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9786197581867
Liberata Macri, typist and dreamer, lives with the conviction that the invisible is the true measure of the world. Her great passion is photo novels, which she collects and values endlessly, especially when the main character is the actor Franco Gaspari. Her lonely days in a small town in southern Italy, disturbed only by her cheerful friend Giudita, change when she meets Luvio, the new worker in her father's repair shop.
For a moment, Liberata seems to become the heroine of one of her photo novels and her dreams come to life. But can true love reach the perfection of the stories told? And isn't the magic of the invisible in danger of disintegrating when it collides with reality? In years of earth-shaking changes, marked by violence but also by achievements that make women more autonomous and aware of their place in the world, Liberata undergoes a metamorphosis, just like those insects that her father collects.
They show her again and again that becoming an adult requires sacrifice and the loss of a part of herself. But as she navigates the secrets of the tarot card reader, the stranger who follows her in the shadows, and her religious mother, Liberata is on her way to learning that in the end, we always become what we are
Silite na t'mninata
Native title: Силите на тъмнината
Translated title: The Forces of Darkness
Author: Connolly, John
Genre: Horror / Thriller
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9786192433673
Translated
Young mother Colleen Clark is accused of an unthinkable crime: the kidnapping and murder of her infant child. Long before the jury is assembled, she already seems condemned by the public, unscrupulous prosecutors with political ambitions, and even her own husband.
However, lawyer Moxie Castine takes her side, and detective Charlie Parker, along with his loyal, courageous assistants Louis and Angel, take on the investigation.
The story involves a woman with a subtle sensitivity to the voices of the dead, a group of criminals with far-right beliefs, and an old Maine family, under whose house a bloodthirsty presence from another world lurks. When it wakes up, its hunger must be satisfied with human flesh. Of a child
Tajnata l'zha na s'pruga na vdovicata
Native title: Тайната лъжа на съпруга на вдовицата
Translated title: The Widow's Husband's Secret Lie
Author: McFadden, Freida
Genre: Thriller / Short Stories
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9786190303657
Translated
A Satirical Short Story.
My husband is dead.
I was at his funeral. I saw his coffin lowered six feet into the ground. (Okay, maybe six feet, but that still seems like a lot.) Then there was a feast of tiny sandwiches, stuffed eggs, and little tender beef rolls that cost more than my first car.
I mean, Grant is gone. He's gone, and so are his many dark secrets that I never asked him about. He's never coming back.
Then why do I keep seeing his face everywhere?
Chuzhdo lice
Native title: Чуждо лице
Translated title: Stranger
Author: Abe, Kobo
Genre: Horror / Classics
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9786190116523
Translated
The novel 'A Stranger' (1964) is one of the most famous and characteristic works of Kobo Abe, still relevant today, 60 years after its publication, because it examines the theme of human alienation in the ruthless conditions of a highly developed industrial society.
This classic of post-war Japanese literature describes a strange physical transformation that reveals the duplicity of the world we live in. The narrator is a scientist, deformed in a laboratory accident, in which he loses his face and with it - his connection to other people. Even his wife is disgusted by him. His only way back to the world is to create a mask so perfect that it is unnoticeable.
But he soon discovers that such a mask is more than a disguise: it is another self; a self that is capable of anything. A merciless reflection on nature, identity and social contact, 'A Stranger' is an intellectual horror story of the highest order.
Kobo Abe (1924-1993) was a novelist, playwright, poet, and director, considered one of the most significant representatives of the rich modern Japanese literature. He was born in Tokyo, but spent his childhood and most of his youth in Manchuria. At one time he was among the strongest contenders for the Nobel Prize in Literature, but he died before being awarded it
Dzhojlend
Native title: Джойленд
Translated title: Joyland
Author: King, Stephen
Genre: Horror / Mystery
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9789544093358
Translated
Linda Gray arrives in the town of Heaven's Bay to spend the night with her lover at the local motel. In the morning, her man takes her to Joyland and the two enter the 'House of Horrors'... but only he comes out.
As the monorail travels in complete darkness, the killer slits Linda's throat with a razor and throws her off the train. The crime remains unsolved until the summer of 1973, when Devin Jones (a twenty-one-year-old virgin, a writer with a broken heart, finding solace in the songs of The Doors and Pink Floyd) starts working at the amusement park.
His first meeting is with the local scoundrels: Lane Hardy with his perpetually crooked hat, reminiscent of a circus announcer from an old-time comic strip, Madame Fortuna with a scarf decorated with cabalistic symbols... And most of all with Mr. Easterbrook, the owner of Joyland, who looks more like an undertaker.
Addressing the newcomers, he says:
We live in a crazy world of wars, cruelty and senseless tragedies. Not a single human being who inhabits it is spared its share of misery and sleepless nights. Those of you who don't know it yet will learn it. Against the backdrop of these sad but undeniable facts about the state of society, this summer you are given a priceless gift: to sell happiness.
And Dev gives happiness to the children in front of whom he dances in a Howie the Greyhound costume. The happiest, however, is Mike (the boy in a wheelchair, gifted with supernatural abilities), who, thanks to his young friend, experiences an unforgettable day in Joyland.
And during the long sleepless nights, Devin thinks about the ghost in the 'House of Horrors'. Because his friend Tom has seen it. And because the killer has not yet been caught and is still lurking... perhaps very close by
Da kazhem li na Prezidenta...
Native title: Да кажем ли на президента…
Translated title: Should We Tell the President...
Author: Archer, Jeffrey
Genre: Thriller
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9789545840067
Translated
6 days, 13 hours and 37 minutes left until the start...
Even as he delivers his inaugural speech, the new president is the target of a massive conspiracy.
At 7:30 PM, the FBI learns about the planned murder!
At 20.20, five people know all the details.
By 9:30 p.m., four of them were dead.
Only one person knows how the bombers will strike, but even he doesn't know where, how, or most importantly, who they are. Agent Mark Andrews has 6 days to kill, and he can't trust anyone. One thoughtless word, one wrong move could end a nation's dream.
Grandmaster Geoffrey Archer keeps the pace hot in one of the most daring political thrillers of our time!
Advokat't s Link'lna
Native title: Адвокатът с Линкълна
Translated title: The Lincoln Lawyer
Author: Connolly, Michael
Genre: Thriller
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9789545840739
Translated
Haller is a mobile lawyer whose office is the backseat of a Lincoln. He travels between the remote courts of Los Angeles to defend all kinds of clients. Rockers, crooks, drunk drivers, drug dealers - they are all on Mickey Haller's client list.
For him, law is rarely about guilt and innocence - it is about bargaining and manipulation. But sometimes law also means 'justice'. A Beverly Hills playboy is arrested for assaulting a woman he picked up in a bar. He chooses Haller to defend him, and Mickey gets his first rich client in years. It's every lawyer's dream.
The evidence piles up, and Haller decides that this must be the easiest case of his entire career. Then a loved one is murdered, and Haller discovers that his search for innocence has brought him face to face with an evil as pure as fire. To escape without burning, he must use every tactic, maneuver, and instinct in his arsenal - this time, to save his own life
Edinstvenata ocelJala
Native title: Единствената оцеляла
Translated title: The Sole Survivor
Author: Sager, Riley
Genre: Thriller
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9789547834514
Bestselling author Riley Sager returns with a chilling gothic thriller about a young nurse sent to care for a woman accused of a Lizzie Borden-like massacre of her own family decades earlier.
At seventeen, in a fit of rage, Lenora Hope hanged her sister with a rope...
Transformed into eerie rhymes sung in the schoolyard, the Hope murders shocked coastal Maine on a bloody night in 1929. Most people believe seventeen-year-old Lenora is responsible, but the police have never been able to prove it. Aside from her denials after the murders, she has never spoken openly about that night, nor has she ever set foot outside Hope's End, the cliffside mansion where the carnage took place - stabbed her father with a sharp knife, robbed her mother of a life of luxury.
It's 1983, and home care worker Kit McDeere arrives at a decaying estate to care for Lenora after her previous nurse runs away in the middle of the night. In her seventies and confined to a wheelchair, Lenora has lost her ability to speak after a series of strokes and can only communicate with Kit by typing sentences on an old typewriter. One night, Lenora uses it to make a startling proposition - I want to tell you everything.
'I didn't do it', Lenora claims, but she's the only one of the three who hasn't died.
As Kit helps Lenora describe the events leading up to the Hope massacre, it becomes clear that there's much more to the story than meets the eye. But as new details about her predecessor's departure come to light, Kit begins to suspect that Lenora may not be telling the whole truth - and that the seemingly harmless woman entrusted to her care may be far more dangerous than she thought
Vkus't na ljubovta
Native title: Вкусът на любовта
Translated title: The Taste of Love
Author: Dent, Lizzie
Genre: Romance / Family Saga
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9789547714946
Translated
Fourteen years ago, a conflict erupted between Olive Stone and her father, the legendary chef and owner of East London's most popular restaurant, and they were forever separated. Her place in the kitchen, and perhaps in her father's heart, was taken by the talented, ambitious... and irritatingly charming Leo Ritchie.
After her father's death, Olive unexpectedly inherits his failing restaurant, Nicky's. She's determined to sell it. Leo is even more determined to dissuade her. They also have to fulfill her father's last wish: to travel to Italy with Leo and finish the cookbook he started.
Traveling from sunny Sicily to golden Tuscany to picturesque Liguria, the two try countless recipes - from orange cake and citrus-tinged seafood to perfect pastas and cheeses. Enchanted by the flavors of Italy, sparkling wine and coastal towns, they gradually discover feelings within themselves that neither of them is ready to admit.
But in Liguria, a secret awaits them, capable of changing not only the future of 'Nikki's', but also their own
Ostani. Neobiknovena ljubovna istoriJa
Native title: Остани. Необикновена любовна история
Translated title: Stay. An Extraordinary Love Story
Author: Shyamalan, M. Night
Genre: Romance
Year: 2025 | Pages: 0 | Origin: BUL | ISBN: 9789543898503
A new book from Nicholas Sparks!
This time, Sparks will be in a writing duo with M. Night Shyamalan - the director of 'The Sixth Sense'.
Chronicler of the human soul Nicholas Sparks and world-renowned director and screenwriter M. Night Shyamalan create an extraordinary story that takes love beyond all limits
